Štědrý den se neúprosně blíží a podle návštěvnosti Ebooky.cz soudím, že mnoho lidí zvolí jako dárek pod stromeček čtečku e-knih. Při výběru vhodné čtečky knih bude kromě kritéria ceny, kvality a nabízených funkcí rozhodovat i uživatelské prostředí a v jakém jazyce je dostupné. Čtečka knih v češtině, bude určitě pro užívání přívětivější pro starší čtenáře nebo čtenáře, kteří nevládnou alespoň jedním cizím jazykem. I když pokud čtenář chce na čtečce využívat základní funkce a převážně jen číst, myslím si, že pár školících lekcí a už pohodlně zvládne ovládat i čtečku knih, která má uživatelské prostředí třeba angličtině.
Čtečky knih v češtině
V českých obchodech naleznete v nabídce čtečky knih s českým rozhranám od 4 výrobců. Jsou to: PocketBook, Bookeen, Energy Sistem a inkBook.
Pokud se chcete podívat na konkrétní modely čteček, tak vám doporučuji si přečíst článek Jak vybrat čtečku knih nejen pod stromeček, kde naleznete vytipované modely s jejich popisem parametrů. Kromě toho můžete využít můj srovnávač čteček http://jak-vybrat-ctecku-knih.ebooky.cz, kde stačí ve filtru zaškrtnout „Neumí anglicky“ a zobrazí se vám nabídka čtečky knih v češtině. Dále si je můžete řadit podle ceny nebo filtrovat podle dalších kritérií.
První z nich společnost PocketBook je na českém trhu nejdéle a nejznámější. Její nabídka čteček e-knih je také nejrozsáhlejší, nabízí čtečky knih od levných základních modelů, až po dražší, které přináší lepší E Ink displeje, osvícení displeje a jiné funkce.
Co můžete očekávat od čteček PocketBook s češtinou?
- Český manuál
- Přehledné uživatelské prostředí v češtině
- Podpora více formátů e-knih a dokumentů: PDF, PDF (DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TCR, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM
- Podpora jednoho z nejrozšířenějších formátů pro e-knihy: EPUB
- Pokročilejší funkce pro PDF dokumenty
- Možnost připojit čtečku k internetu přes WiFi modul
- Skvělou službu jako Send To PocketBook, propojení úložištěm dat Dropbox.
- Slovníky
- Internetový prohlížeč, RSS čtečka (základní hry)
- Možnost rozšířit vnitřní paměť pomocí microSD karty
- Kvalitní zpracování
- Rozsáhlou nabídku modelů čteček knih
Co můžete očekávat od čteček Booken Cybook s češtinou?
Čtečky knih Booken Cybook nejsou v ČR tolik známé, ale mají také co nabídnout. Nabízí zajímavý design, kdy displeje jsou v jedné rovině s rámečkem i kvalitní zpracování. Oproti čtečkám PocketBook nabízí méně funkcí a jednoduší uživatelské prostředí.
- Přehledné uživatelské prostředí v češtině, které díky méně funkcím je o něco přehlednější než u PocketBook a jiných čteček
- Podpora formátů e-knih a dokumentů: EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU
- Pokročilejší funkce pro PDF dokumenty
- Možnost připojit čtečku k internetu přes WiFi modul
- Možnost rozšířit vnitřní paměť pomocí microSD karty
- Internetový prohlížeč
- Kvalitní zpracování
- Nabídka méně modelů čteček e-knih, která je, ale dostatečná
Co můžete očekávat od čteček Energy Sistem s češtinou?
Čtečky knih Energy Sistem, také patří mezi výrobce, který není z ČR tak známý a nenabízí tolik modelů čteček e-knih. Nejdražší model Energy Sistem eReader Pro+ nabízí čtečku s otevřeným operačním systémem Android, takže do čtečky můžete instalovat další aplikace. Recenzi levnějšího modelu Energy Sistem eReader Screenlight HD si můžete přečíst zde.
- Přehledné uživatelské prostředí v češtině
- Podpora formátů e-knih a dokumentů: EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU
- Pokročilejší funkce pro PDF dokumenty
- Možnost připojit čtečku k internetu přes WiFi modul
- Možnost rozšířit vnitřní paměť pomocí microSD karty
- Internetový prohlížeč, e-mail, cloudové služby
- Kvalitní zpracování
- Nabídka méně modelů čteček e-knih, která je, ale dostatečná
Co můžete očekávat od čteček inkBook s češtinou?
Poslední méně známou společnosti, která nabízí čtečky v češtině je inkBook. V ČR nenajdete v nabídce mnoho modelů, nicméně čtečky inkBook jsou na tom podobně jako Energy Sistem. Nabízí i modely s operačním systémem Android, takže můžete do čtečky instalovat další aplikace.
- Přehledné uživatelské prostředí v češtině
- Podpora formátů e-knih a dokumentů: EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU
- Pokročilejší funkce pro PDF dokumenty
- Možnost připojit čtečku k internetu přes WiFi modul
- Možnost rozšířit vnitřní paměť pomocí microSD karty
- Internetový prohlížeč, e-mail, cloudové služby
- Kvalitní zpracování
- V nabídce méně modelů dostupných v ČR
Jakou tedy čtečku knih v češtině?
Osobně bych v dnešní době vybíral čtečku knih od výrobců PocketBook a Bookeen, pokud byste chtěli čtečku s operačním systémem Android, tak bych se spíše zaměřil na inkBook a následně Energy Sistem.
U PocketBook očekávejte více funkcí a možností využití čtečky, Bookeen má zase díky méně funkcím jednodušší ovládání, ale zase trochu jiný design. Nicméně obě značky nabízí velmi dobré čtečky e-knih a díky rozsáhlé nabídce máte z čeho vybírat. Naleznete zde levné modely, ale i dražší již s osvícením displeje a lepším rozlišením a jemností. Potom, už jen záleží na vás kolik jste ochotni do nákupu čtečky knih v češtině investovat.